Project team
|
Project leadership:
Project research on ÖGS:
Isabel Graf Project research on ÖGS in an advisory/supporting capacity: Nikolaus Riemer Kankkonen (Department of Linguistics, Stockholm University) Christian Stalzer (Department of Translation Studies, University Graz)
Bernadette Auersperg This team, which consists of Deaf and hearing members, focuses on linguistics. Their responsibilities are research on nonmanuals of Austrian Sign Language with regard to their segmentation and structuring function. The material used for this project is videos of Austrian native signers. By the annotation program Elan these videos are glossed and the nonmanuals are annotated.
Translation in an advisory/supporting capacity:
This team, which consists of Deaf and hearing members, focuses on linguistics. Their responsibilities are research on nonmanuals of Austrian Sign Language with regard to their segmentation and structuring function. The material used for this project is videos of Austrian native signers. By the annotation program Elan these videos are glossed and the nonmanuals are annotated.
ZGH-Team: The ZGH-team consists of both hearing and Deaf members. The ladder are referred to as “Native Signers”. They support the project by numerous tasks which include supporting the linguistic research and editing the webpage. Previous project team:
Project leadership:
Project management and research:
|
|
|
Translation:
ZGH-Team: |
|
Deutsch
English